E' estate e la città si riempie di vita: tanti studenti fuorisede tornano in città per godersi un po' di meritato relax, tanti liceali hanno da festeggiare la fine dell'anno scolastico e spesso si fa tardi e si fa confusione in strada nelle ore notturne.
Il centro giuridico del cittadino ha ricevuto richieste su come difendersi da schiamazzi davanti al proprio portone, dalla musica alta, da adunanze di ragazzi con motorini che si divertono a sgommare, da angoli di strada che diventano urinatori pubblici e tanti altri piccoli avvenimenti non proprio civili.
Se il disturbo alla quiete proviene da un locale pubblico o da schiamazzi in strada, il cittadino può telefonare alla centrale operativa (Tel: 0863 43141) del Comando di Polizia Municipale segnalando il proprio nome, al fine di un eventuale riscontro e fornendo le informazioni logistiche necessarie inerenti il locale o la strada interessata.